Vlae salep

from by Xaxaxa



First single from new Xaxaxa album "Samo maži i ženi", which will be released on September 8th 2014 on Moonlee Records and Pruegelprinz.



Ние сме пилци неиспилени,
убаво исчешлани во строј сме построени.
Со марами црвени, книшки , титовки
Свежо сме заколнати, работници во фабрики.

Во салепот загледани, добри сме...

Сендвичите се веќе готови
Во ранците се ставени, во најлонче заштитени
Добро не хранат нашите сопартијци
Ние сме плод на реформи, деца сме црвени.
а кога-тогаш ние ќе наебеме
Нашата револуцијата децата ќе ги изеде
Но ние сме од Влае, салеп пиеме,
За звончето од голем одмор сите ние живееме

Секој овде знае зошто присутен е
Тетка Тања нуди спокој од филмовите
Секој овде знае зошто присутен е
Тука е љубовта на татковците
Во салепот сме загледани, добри сме муштерии.



We are unhatched chicks,
Well-combed standing in a straight line
With red scarves, booklets, Titovkas
We have just made our vows, factory workers.

Staring at the salep, we’re doing well…

The sandwiches are ready
Put in the backpacks, protected in zip bags
We are well fed by our fellow party members
We are the product of reforms, red children
Sooner or later we will be fucked up
Our revolution will eat the children
But we are in Vlae, we are drinking salep,
We all live for the toll of the recess bell.

Everyone knows why they are here
Aunt Tanja gives movie-like serenity
Everyone knows why they are here
Here is the love of the fathers
We are staring at the salep, good customers we are.


from Sami Maži i Ženi, released September 8, 2014



all rights reserved


XAXAXA Macedonia

contact / help

Contact XAXAXA

Streaming and
Download help