We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mladite ne se mladi

from Tango Revolucioner by XAXAXA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.90 EUR

     

  • Buy "Tango revolucioner" CD @ Moonlee Store

lyrics

МЛАДИТЕ НЕ СЕ МЛАДИ

Јадат супа секој ден,систематско труење
Вакулинчук против е,не ги сака црвите.
Докторот не даде стручно одобрување
Сите освен него ги видоа црвите
Сепак има граница човечкото трпение
Супата ќе зоврие ,ќе летаат главите
Младите не се млади повеќе
Нема веќе младост,нема растење
Младите не се млади повеќе
Одеса е за морнарите,(дали и Скопје е?)
Дајте ни го овој ден, долу со мачевите
Дајте ни го овој ден, долу со крстовите
Дајте ни го овој ден, долу со касапите
Дајте ни го овој ден, долу со царевите.
Убиен за тањир супа,да не заборавиме
Одеса е за морнарите,дали и Скопје е?

------------------------------------------------------------------

THE YOUNG AREN’T YOUNG

They have soup every day, a systematic poisoning
Vakulinchuk is against it, he doesn’t like the worms.
The doctor didn’t give his seal of approval,
Everyone but him could see the worms
Yet human patience has its limits
The soup will boil, heads will roll
The young aren’t young anymore
There’s no more youth, no growing up
The young aren’t young anymore
Odessa is for the sailors (is Skopje too?)
Give us today, down with the swords
Give us today, down with the crosses
Give us today, down with the butchers
Give us today, down with the kings.
Killed for a bowl of soup, let’s not forget
Odessa is for the sailors, is Skopje too?

credits

from Tango Revolucioner, released April 20, 2011

license

all rights reserved

tags

about

XAXAXA Macedonia

contact / help

Contact XAXAXA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like XAXAXA, you may also like: